The company's "dominant buyer power" leads to "lower wages and worse working conditions," the complaint alleges.